Surah Al-Kaafiroon • Quran 109
Complete Word By Word
Remove Transliteration
قُلۡ
qul
یَـٰۤأَیُّهَا
yaayyuha
ٱلۡكَـٰفِرُونَ
Alkaafiruna
١
109:1
Say, "O disbelievers!
لَاۤ
laa
أَعۡبُدُ
A'budu
مَا
ma
تَعۡبُدُونَ
ta'buduna
٢
109:2
Not I worship what you worship.
وَلَاۤ
walaa
أَنتُمۡ
Antum
عَـٰبِدُونَ
'aabiduna
مَاۤ
maa
أَعۡبُدُ
A'budu
٣
109:3
And not you (are) worshippers (of) what I worship
وَلَاۤ
walaa
أَنَا۠
Ana
عَابِدࣱ
'abid
مَّا
mma
عَبَدتُّمۡ
'abadttum
٤
109:4
And not I am a worshipper (of) what you worship.
وَلَاۤ
walaa
أَنتُمۡ
Antum
عَـٰبِدُونَ
'aabiduna
مَاۤ
maa
أَعۡبُدُ
A'budu
٥
109:5
And not you (are) worshippers (of) what I worship.
لَكُمۡ
lakum
دِینُكُمۡ
dinukum
وَلِیَ
waliya
دِینِ
dini
٦
109:6
For you (is) your religion, and for me (is) my religion."