ثم ردوا إلى الله مولاهم الحق ألا له الحكم وهو أسرع الحاسبين
Then they are returned to Allah their Protector, the Truth. Unquestionably, for Him (is) the judgment? And He (is) (the) Swiftest (of) the Reckoners.
Al-Haqq (The Truth) affirms that Allah’s essence, sovereignty, revelation, and promise are absolute reality while all falsehood fades away. In the Quran, this Divine Name appears 10 times across 10 verses in 8 surahs, from Quran 6:62 (Surah Al-An'am) to Quran 31:30 (Surah Luqman).
Reflection: Anchoring life in Al-Haqq inspires love of truth, honest living, and steadfastness upon what is real and enduring.
Showing 10 of 10 verses (10 mentions)
ثم ردوا إلى الله مولاهم الحق ألا له الحكم وهو أسرع الحاسبين
Then they are returned to Allah their Protector, the Truth. Unquestionably, for Him (is) the judgment? And He (is) (the) Swiftest (of) the Reckoners.
هنالك تبلو كل نفس ما أسلفت وردوا إلى الله مولاهم الحق وضل عنهم ما كانوا يفترون
There will be put to trial every soul (for) what it did previously, and they will be returned to Allah their Protector, the Truth, and will be lost from them what they used (to) invent.
فذلكم الله ربكم الحق فماذا بعد الحق إلا الضلال فأنى تصرفون
For that (is) Allah, your Lord, the Truth. So what (can be) after the truth except the error? So how (are) you turned away.
هنالك الولاية لله الحق هو خير ثوابا وخير عقبا
There, the protection (is) from Allah, the Truth. He (is the) Best (in) reward and (the) Best (in) outcome.
فتعالى الله الملك الحق ولا تعجل بالقرآن من قبل أن يقضى إليك وحيه وقل رب زدني علما
So high (above all) (is) Allah the Sovereign, the Truth. And (do) not hasten with the Quran from before [that] is completed to you its revelation, and say, "My Lord! Increase me (in) knowledge."
ذلك بأن الله هو الحق وأنه يحيي الموتى وأنه على كل شيء قدير
That (is) because, Allah - He (is) the Truth. And that He [He] gives life (to) the dead, and that He (is) over every thing All-Powerful.
ذلك بأن الله هو الحق وأن ما يدعون من دونه هو الباطل وأن الله هو العلي الكبير
That (is), because Allah, He (is) the Truth, and that what they invoke from besides Him, it (is) the falsehood. And that Allah, He (is) the Most High, the Most Grand.
فتعالى الله الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم
So exalted is Allah, the Sovereign, the Truth. (There is) no God except Him, (the) Lord (of) the Throne Honorable.
يومئذ يوفيهم الله دينهم الحق ويعلمون أن الله هو الحق المبين
That Day, will pay them in full Allah their recompense, the due, and they will know that Allah, He (is) the Truth the Manifest.
ذلك بأن الله هو الحق وأن ما يدعون من دونه الباطل وأن الله هو العلي الكبير
That (is) because Allah, He (is) the Truth, and that what they call from besides Him (is) [the] falsehood, and that Allah, He (is) the Most High, the Most Grand.