Surah Al-Inshiqaaq Quran 84 Arabic & Word By Word
Add Transliterationیَـٰۤأَیُّهَا ٱلۡإِنسَـٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحࣰا فَمُلَـٰقِیهِ ٦
84:6
O mankind! Indeed, you (are) laboring to your Lord (with) exertion and you (will) meet Him.
فَأَمَّا مَنۡ أُوتِیَ كِتَـٰبَهُۥ بِیَمِینِهِۦ ٧
84:7
Then as for (him) who is given his record in his right (hand),
وَأَمَّا مَنۡ أُوتِیَ كِتَـٰبَهُۥ وَرَاۤءَ ظَهۡرِهِۦ ١٠
84:10
But as for (him) who is given his record behind his back,
وَإِذَا قُرِئَ عَلَیۡهِمُ ٱلۡقُرۡءَانُ لَا یَ̅سۡ̅جُ̅دُ̅و̅نَ̅ ٢١ ۩
84:21
And when is recited to them the Quran, not they prostrate?
وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا یُوعُونَ ٢٣
84:23
And Allah (is) most knowing of what they keep within themselves
إِلَّا ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمۡ أَجۡرٌ غَیۡرُ مَمۡنُونِۭ ٢٥
84:25
Except those who believe and do righteous deeds. For them (is) a reward never ending.