Quran 87 : 12
The one who will burn (in) the Fire [the] great.
ٱلَّذِى
Alladhiā
يَصْلَى
Yaṣlā
ٱلنَّارَ
Annāra
ٱلْكُبْرَىٰ
Alkubraāā
he will enter the Great Fire
He will enter the great Fire.
who will enter the Great Fire
Who will enter the great fire
Who enters the greatest fire,
Who will enter the great Fire
who will enter the Great Fire
Who will enter the Great Fire
Who shall enter the great fire
that, who enters the Great Fire
He will broil in the great Fire
Who will burn int he great Fire
who will enter the Biggest Fire
who will burn in the great fire,
He who will enter the great Fire
who will roast in the Great Fire
He who will enter the great Fire
Those who forget God will…
They will enter the great fire.
he who will enter the great fire,
He will kindle the greatest fire,
Who will enter the Gigantic Fire.
Who will burn in the terrible Fire
He who will burn in the Great Fire
He shall burn in the gigantic Fire
he who will broil on the great fire
He who will burn in the great fire.
He will be cast into the Great Fire
He who will enter the Gigantic Fire
He who will enter the greatest fire.
and suffer the heat of the great fir
he who enters into the greatest Fire
He who will be flung to the great Fir
who will burn in the greatest Fire,
He Who shall roast into the Great Fire
—he who will enter the Great Fire
The one who will enter the biggest fire
He who will be cast into the great Fire
(He) who will roast in the Greatest Fire
those who will roast in the Greatest Fire
even he who shall roast in the Great Fire
even he who will roast in the great fire,
Who shall be exposed to the terrible fire
The one who will broil in the great fire.
And then he will roast in the mammoth fire
Who roasts/suffers the fire , the greatest
The one who is flamed in the Grandest Fire.
He will (enter &) burn in the Greatest Fire.
Who will (enter &) burn in the Greatest Fire
Consequently, he will suffer the great Hellfire
The one who will burn (in) the Fire [the] great
the one who enters (and burns in) the great fire,
He who will enter the Great Fire (of Hell) to roast
who shall be cast to be broiled in the greater fire of hell
Who will enter the great Fire and made to taste its burning
He who will enter the greatest Fire (on the Day of Judgment)
the one who will roast in the greatest Fire, shunts it aside;
the one who will roast in the greatest Fire, shunts it aside;
[He] who will [enter and] burn in the greatest Fire
he who [in the life to come] shall have to endure the great fir
He (the most unfortunate one) will be subject to the greatest Fire (falling eternally far from Allah)!