One who does not find shoes (to wear) he may wear stockings, but (only) after trimming them below the ankles.
Sahih Muslim Book 15, Hadith 3
← Previous Hadith A Muhrim should not wear a shirt, or a turban, or a cap, or trousers, or a cloth touched with wars or with saffron, nor (should he wear) stockings, but in case he does not find shoes, but (before wearing stockings) be should trim them (in such a way) that these should become lower than the ankles.

Sahih Muslim Book 15, Hadith 2 Next Hadith → I heard Allah's Messenger (ﷺ) say as he was delivering an address: So far as the trousers are concerned, one who does not find lower garment, he may wear them; as also socks, he may wear them who does not find shoes. It concerns the Muhrim.

Sahih Muslim Book 15, Hadith 4