"Whoever performs Hajj to the House, then let the last of their acts be at the House, except for menstruating women. The Messenger of Allah gave them permission (to leave)." (Sahih Mawquf)
Jami` at-Tirmidhi Book 9, Hadith 137
← Previous Hadith "It was mentioned to the Messenger of Allah that Safiyyah bint Huyai got her menses during the days of Mina, so he said: "Will she prevent us (from departing)?" They said: "She has done (Tawaf) Al-Ifadah/" So the Messenger of Allah said: "In that case there is no harm."

Jami` at-Tirmidhi Book 9, Hadith 136 Next Hadith → "I got my menses do the Prophet ordered me to carry out all the rites except for Tawaf around the House."

Jami` at-Tirmidhi Book 9, Hadith 138