It pertains to the sunnah to utter the tashahhud quietly.
Sunan Abi Dawud Book 2, Hadith 597