Home
Hadith
Hadith 35195
Yahya said that Malik spoke about a man who made a qirad loan to
a man and he bought wares with it and transported them to a commercial
centre. It was not profitable to sell them and the agent feared a loss
if he sold them, so he hired transport to take them to another city,
and he sold them there and made a loss, and the cost of the hire was
greater than the principal.
Malik said, "If the agent can pay
the cost of the hire from what the capital realized, his way is that.
Whatever portion of the hire is not covered by the principal, the
agent must pay it. The investor is not answerable for any of it. That
is because the investor only ordered him to trade with the principal.
The investor is not answerable for other than the principal. Had the
investor been liable, it would have been an additional loss to him on
top of the principal which he invested. The agent cannot put that on
to the investor."
Muwatta Malik Book 32, Hadith 8
← Previous Hadith
Either the owner of the
wares says to the borrower, 'Take these wares and sell them. Buy and
sell with the capital realized according to qirad.' The investor
stipulates increase for himself from the sale of his goods and what
relieves him of expenses in selling it. Or else he says, 'Barter with
these goods and sell. When you are through, buy for me the like of my
goods which I gave you. If there is increase, it is between you and
me. 'It may happen that the investor gives the goods to the agent at a
time in which they are in demand and expensive, and then the agent
returns them while they are cheap and he might have bought them for
only a third of the original price or even less than that. The agent
then has a profit of half the amount by which the price of the wares
has decreased as his portion of the profit. Or he might take the wares
at a time when their price is low, and make use of them until he has a
lot of money. Then those wares become expensive and their price rises
when he returns them, so he buys them for all that he has so that all
his work and concern have been in vain. This is an uncertain
transaction and is not good. If, however, that is not known until it
has happened, then the wage an agent in qirad would be paid for
selling that, is looked at and he is given it for his concern. Then
the money is qirad from the day the money became cash and collected as
coin and it is returned as a qirad like that." Muwatta Malik Book 32, Hadith 7
Next Hadith →
Yahya said that Malik spoke about an investor who made a qirad
loan to a man, who used it and made a profit. Then the man bought with
all the profit a slave-girl and he had intercourse with her and she
became pregnant by him, and so the capital decreased. Malik said, "If
he has money, the price of the slave-girl is taken from his property,
and the capital is restored by it. If there is something left over
after the money is paid, it is divided between them according to the
first qirad. If he cannot pay it, the slave-girl is sold so that the
capital is restored from her price."
Malik spoke about an
investor who made a qirad loan to a man, and the agent spent more than
the amount of the qirad loan when buying goods with it and paid the
increase from his own money. Malik said, "The investor has a choice if
the goods are sold for a profit or loss or if they are not sold. If he
wishes to take the goods, he takes them and pays the agent back what
he put in for them. If the agent refuses, the investor is a partner
for his share of the price in increase and decrease according to what
the agent paid extra for them from himself."
Malik spoke
about an agent who took qirad money from a man and then gave it to
another man to use as a qirad without the consent of the investor. He
said, "The agent is responsible for the property. If it is decreased,
he is responsible for the loss. If there is profit, the investor has
his stipulation of the profit, and then the agent has his stipulation
of what remains of the money."
Malik spoke about an agent who
exceeded and borrowed some of what he had of qirad in money and he
bought goods for himself with it. Malik said, "If he has a profit, the
profit is divided according to the condition between them in the
qirad. If he has a loss, he is responsible for the loss."
Malik said about an investor who paid qirad money to a man, and the
agent borrowed some of the cash and bought goods for himself with it,
"The investor of the capital has a choice. If he wishes, he shares
with him in the goods according to the qirad, and if he wishes, he
frees himself of them, and takes all of the principal back from the
agent. That is what is done with some one who oversteps." Muwatta Malik Book 32, Hadith 9