Yahya related to me from Malik from Nafi that Abdullah ibn Umar used not to recite when praying over a dead person.
Muwatta Malik Book 16, Hadith 20