It was narrated from Anas bin Malik that the Messenger of Allah (ﷺ) marked the grave of ‘Uthman bin Maz’un with a rock.

Sunan Ibn Majah Book 6, Hadith 129