"It is from the Sunnah to say the Tashahhud quietly"

Jami` at-Tirmidhi Book 2, Hadith 143