The Prophet (ﷺ) said: "The Tasbih is for men, and clapping is for women." Ibn Al-Muthanna added: "During the prayer."
Sunan an-Nasa'i Book 13, Hadith 29
← Previous Hadith "I knocked at the door when the Messenger of Allah (ﷺ) was offering a voluntary prayer. The door was in the direction of the Qiblah so he took a few steps to his right or left and opened the door, then he went back to where he was praying."

Sunan an-Nasa'i Book 13, Hadith 28 Next Hadith → They heard Abu Hurairah say: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'The Tasbih is for men and clapping is for women.'"

Sunan an-Nasa'i Book 13, Hadith 30