"Safiyyah bint Huyai began menstruating." The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Perhaps she has detained us. Did she not circumambulate the House with you?" She said: "Yes." He said: "Then you can leave."
Sunan an-Nasa'i Book 3, Hadith 44
← Previous Hadith "Umm 'Atiyah would never mention the Messenger of Allah (ﷺ) without saying: 'May my father be ransomed for him.' I said: 'Did you hear the Messenger of Allah (ﷺ) say such and such?' And she said: 'Yes, may my father be ransomed for him.' He said: 'Let the mature girls, virgins staying in seclusion, and menstruating woman go out and witness the good occasions and the supplications of the Muslims, but let the menstruating women keep away from the prayer place.'"

Sunan an-Nasa'i Book 3, Hadith 43 Next Hadith → "Tell her to perform Ghusl and (begin the Talbiyah)."

Sunan an-Nasa'i Book 3, Hadith 45