The above hadith has been narrated likewise through another chain of transmitters.
Sahih Muslim Book 36, Hadith 48
← Previous Hadith 'A'isha reported that Allah's Apostle (ﷺ) forbade (the preparation) of Nabidh in gourd and varnished jar.

Sahih Muslim Book 36, Hadith 47 Next Hadith → I met 'A'isha and asked her (about the utensils in which) Nabidh (may be prepared). She narrated to me that a group of 'Abd al-Qais came to Allah's Apostle (ﷺ) and asked: Allah's Apostle (ﷺ) about Nabidh. He (the Holy Prophet) forbade them to prepare Nabidh in varnished jar, hollow stumps and gourd and green pitcher.

Sahih Muslim Book 36, Hadith 49