I did not see the Prophet (ﷺ) reciting (the Quran) in the night prayer while sitting except when he became old; when he used to recite while sitting, and when thirty or forty verses remained from the Sura, he would get up and recite them and then bow.

Sahih al-Bukhari Book 19, Hadith 29