A hadith like this is reported by another chain of narrators.
Sahih Muslim Book 17, Hadith 78
← Previous Hadith Woman is like a rib. When you attempt to straighten it, you would break it. And if you leave her alone you would benefit by her, and crookedness will remain in her.

Sahih Muslim Book 17, Hadith 77 Next Hadith → Woman has been created from a rib and will in no way be straightened for you; so if you wish to benefit by her, benefit by her while crookedness remains in her. And if you attempt to straighten her, you will break her, and breaking her is divorcing her.

Sahih Muslim Book 17, Hadith 79