A hadith like this has been transmitted on the authority of Ibn Shihab.
Sahih Muslim Book 15, Hadith 399
← Previous Hadith 'A'isha (Allah be pleased with her) reported that Allah's Messenger (ﷺ) sent the sacrificial animals from Medina. I wove garlands for his sacrificial animals (and then he hung them round their necks), and he would not avoid doing anything which the Muhrim avoids.

Sahih Muslim Book 15, Hadith 398 Next Hadith → "As if I am seeing myself weaving the garlands for the sacrificial animals of Allah's Messenger (ﷺ)."

Sahih Muslim Book 15, Hadith 400