Malik related to me from Ibn Shihab from Urwa ibn az-Zubayr from
Abd ar-Rahman ibn Abd al-Qari that Umar ibn al-Khattab said, "What is
wrong with men who give their sons gifts and then keep them and if the
son dies, they say, 'My property is in my possession and I did not
give it to anyone.' But if they themselves are dying, they say, 'It
belongs to my son, I gave it to him.' Whoever gives a gift, and does
not hand it over to the one to whom it was given, the gift is invalid,
and if he dies it belongs to the heirs in general."
Muwatta Malik Book 36, Hadith 56
Yahya related to me from Malik that Humayd ibn Qays and Thawr ibn
Zayd adDili both informed him that the Messenger of Allah, may Allah
bless him and grant him peace, (and one of them gave more detail than
the other),saw a man standing in the sun. The Messenger asked, "What's
wrong with him?" The people said, "He has vowed not to speak or to
seek shade from the sun or to sit and to fast." The Messenger of
Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Go and tell him
to speak, seek shade, and sit, but let him complete his fast."
Malik said, "I have not heard that the Messenger of Allah, may
Allah bless him and grant him peace, ordered the man in question to do
any kaffara. The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him
peace, only ordered him to complete that in which there was obedience
to Allah and to abandon that in which there was disobedience to
Allah."
Muwatta Malik Book 22, Hadith 7
We faced a famine, and I had nothing from my property which I could feed my family ex except a few asses, and the Prophet (ﷺ) forbade the flesh of domestic asses. So I came to the Prophet (ﷺ) and said: Messenger of Allah (may peace be upon) , we are suffering from famine, and I have no property which I feed my family except some fat asses, and you have forbidden the flesh of domestic asses. He said: Feed your family on the fat asses of yours, for I forbade them on account of the animal which feeds on the filth of the town, that is, the animal which feeds on filth.
Abu Dawud said: This 'Abd al-Rahman is Ibn Ma'qil.
Abu Dawud said: Suh'bah transmitted this tradition from 'Ubaid Abi al-Hasan, from 'Abd al-Rahman bin Maq'il, from'Abd al-Rahman bin Bishr, from some people of Muzainah stating that Abjar, the chief of Muzainah, or Ibn Abjar asked the Prophet (ﷺ).
Sunan Abi Dawud Book 28, Hadith 74
He slept at the house of Maimunah the wife of the Prophet (ﷺ), who was his maternal aunt. He said: "I laid down across the mattress an the Messenger of Allah (ﷺ) and his wife lay along it. The Prophet (ﷺ) slept until midnight, or a little before or a little after. The Prophet (ﷺ) woke up and began to rub the sleep from his face with his hand. Then he recited the last ten verses of Surah Al Imran. Then he got up and went to a water skin that was hanging up and performed wudu from it, and he performed wudu well, then he stood up and prayed." Abdullah bin 'Abbas said: "I stood up and did what he had done, then I went and stood beside him. The Messenger of Allah (ﷺ) put his right hand on my neck, and took old of my right hand and tweaked it. Then he prayed two rak'ahs, then two rak'ahs, then two rak'ahs, then two rak'ahs, then two rak'ahs, then two rak'ahs, then he prayed witr.Then he lay down until the Mu'adhdhin came to him and he prayed two brief rak'ahs."
Sunan an-Nasa'i Book 20, Hadith 23