We were in a Ghazwa and a man from the emigrants kicked an Ansari (on the buttocks with his foot).
The Ansari man said, "O the Ansari! (Help!)" The emigrant said, "O the emigrants! (Help)." When
Allah's Messenger (ﷺ) heard that, he said, "What is that?" They said, "A man from the emigrants kicked a
man from the Ansar (on the buttocks his foot). On that the Ansar said, 'O the Ansar!' and the emigrant
said, 'O the emigrants!" The Prophet (ﷺ) said' "Leave it (that call) for it Is a detestable thing." The number
of Ansar was larger (than that of the emigrants) at the time when the Prophet (ﷺ) came to Medina, but
later the number of emigrants increased. `Abdullah bin Ubai said, "Have they, (the emigrants) done
so? By Allah, if we return to Medina, surely, the more honorable will expel therefrom the meaner,"
`Umar bin Al-Khattab said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Let me chop off the head of this hypocrite!" The
Prophet said, "Leave him, lest the people say Muhammad kills his companions:"
Sahih al-Bukhari Book 65, Hadith 427
Allah's Messenger (ﷺ) said, "The person who will be the last one to enter Paradise and the last to come out of
Hell (Fire) will be a man who will come out crawling, and his Lord will say to him, 'Enter Paradise.'
He will reply, 'O Lord, Paradise is full.' Allah will give him the same order thrice, and each time the
man will give Him the same reply, i.e., 'Paradise is full.' Thereupon Allah will say (to him), 'Ten times
of the world is for you.' "
Sahih al-Bukhari Book 97, Hadith 136
"The Messenger of Allah said: 'Ten things are connected to the Fitrah: trimming the mustache, letting the beard grow, using the tooth stick, rinsing out the nostrils with water, clipping the nails, washing the joints, plucking the armpit hairs, shaving the pubic hairs, washing the private parts with water.'"(One of the narrators) Zakariyya said: "Mus'ab said: 'I have forgotten the tenth thing, but it may have been rinsing out the mouth.'"
Sunan Ibn Majah Book 1, Hadith 27
Yahya related to me from Malik from Yahya ibn Said from Muhammad
ibn Yahya ibn Habban from Ibn Abi Amra that Zayd ibn Khalid al-Juhani
said, "A man died on the day of Hunayn, and they mentioned him to the
Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace." Zayd
claimed that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him
peace, said, "You pray over your companion." (i.e. he would not pray
himself). The people's faces dropped at that. Zayd claimed that the
Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said,
"Your companion stole from the spoils taken in the way of Allah." Zayd
said, "So we opened up his baggage and found some Jews' beads worth
about two dirhams."
Muwatta Malik Book 21, Hadith 25